华 文 图 书 业 者 须 合 作 迎 接 中 国 入 世 后 挑 战
据 新 加 坡 消 息 , 中 国 加 入 世 界 贸 易 组 织 后, 将 对 中 文 出 版 业 带 来 一 番 新 的 冲 击。 欧 美 出 版 公 司 都 对 中 国 的 图 书 出 版 市 场 表 现 得 十 分 积 极。 中 文 出 版 业 要 保 持 市 场 竞 争 力, 就 必 须 结 合 中 港 台 三 地 各 自 的 长 处, 紧 密 合 作, 为 中 国 加 入 世 贸 后 做 好 准 备。

6 月 2 日, 来 自 中 港 台 与 新 加 坡 的 出 版 业 者 在 新 加 坡 举 行 的 世 界 书 展 "21 世 纪 华 文 图 书 出 版 业 的 前 景 及 趋 向" 研 讨 会 上, 发 表 了 他 们 对 华 文 图 书 出 版 业 未 来 走 向 的 看 法。

共 有 80 个 来 自 中 港 台 新 马 与 印 尼 的 出 版 商 出 席 研 讨 会。 4 名 来 自 中 港 台 与 新 加 坡 的 主 讲 人, 在 演 讲 中 都 提 及 中 国 加 入 世 贸 后, 华 文 图 书 出 版 业 将 面 对 的 挑 战。

中 国 大 百 科 全 书 出 版 社 副 总 编 辑 吴 希 曾 谈 到, 中 国 出 版 业 的 发 展 中, 发 行 行 业 相 对 落 后。

另 有 主 讲 者 指 出, 中 国 的 社 会 体 制 未 有 很 好 的 规 范, 发 行 到 书 店 去 的 书 未 必 收 得 到 钱 等, 这 些 问 题 都 有 碍 中 国 出 版 业 的 发 展。

令 业 者 关 心 的 是, 中 国 准 备 在 今 年 先 开 放 图 书 零 售 业, 准 许 外 资 经 营, 然 后 在 2003 年 准 许 外 资 投 资 图 书 批 发 业 务。

不 少 西 方 出 版 业 者 认 为, 中 国 出 版 业、 发 行 业 没 有 充 分 发 展, 因 此 他 们 随 时 准 备 进 来 分 一 杯 羹。

台 湾 锦 绣 文 化 公 司 董 事 长 许 钟 荣 就 举 出 德 国 的 贝 塔 斯 曼 (Bertelsmann) 集 团 为 例, 该 集 团 在 上 海 以 图 书 俱 乐 部 方 式 打 入 中 国 图 书 行 销 市 场, 数 年 内, 会 员 已 达 100 多 万。

所 以, 他 认 为 中 国 在 加 入 世 贸 后, 出 版 界 将 面 对 这 类 海 外 资 金 与 技 术 双 重 的 挤 压 与 挑 战。

香 港 的 联 合 出 版 (集 团) 有 限 公 司 总 裁 赵 斌 认 为, 中 文 出 版 的 企 业 规 模 不 够 大, 是 竞 争 上 的 弱 点。 因 此 必 须 走 向 企 业 化, 加 强 竞 争 力。赵 斌 也 提 醒 说, 大 出 版 企 业 的 管 理 与 小 出 版 社 有 许 多 不 同 之 处, 在 面 临 这 些 管 理 问 题 时, 中 文 出 版 业 仍 需 要 重 新 学 习。

整 场 研 讨 会 分 成 三 个 部 分, 包 括 由 新 加 坡 怡 学 出 版 有 限 公 司 董 事 总 经 理 苗 耀 华 主 持 的 座 谈 会 和 个 别 的 演 讲。

另 外, 四 地 代 表 也 就 华 文 出 版 业 的 现 状 和 前 瞻 作 了 区 域 报 告, 谈 及 的 内 容 包 括 : 香 港 出 版 业, 自 1997 年 金 融 风 暴 之 后 就 未 能 稳 定 发 展: 台 湾 期 刊 占 了 台 湾 出 版 业 的 80%, 形 成 "杂 高 书 低" 的 情 况。

苗 耀 华 在 汇 报 新 加 坡 本 地 出 版 情 况 时, 指 出 本 地 中 文 图 书 出 版 很 少。 最 常 见 的 是 配 合 教 育 而 出 版 的 儿 童 书 籍, 而 文 学 书 籍 经 常 需 要 作 者 出 钱 出 版。 近 年 来 传 记 书 籍 受 落, 《李 光 耀 回 忆 录》 就 卖 了 10 万 本。

他 说, 本 地 缺 乏 出 版 中 文 书 的 条 件, 主 要 是 印 量 少, 加 重 了 成 本。
返回“文化广场 -- 其他”