翁 氏 秘 藏 稀 世 古 籍 回 归 中 国
美 籍 华 人 翁 氏 家 族 代 表 于 4 月 29 日 向 上 海 图 书 馆 有 偿 转 让 了 一 批 由 翁 氏 秘 藏 一 个 半 世 纪 的 全 部 542 册 典 籍, 使 这 批 举 世 罕 见 的 珍 稀 古 籍 得 以 回 归 中 国。

这 批 藏 书 中 包 括 许 多 最 早 的 刻 本、 孤 本, 具 有 很 高 的 学 术 价 值。 它 们 在 美 国 纽 约 曼 哈 顿 贮 藏 公 司 里 躺 了 50 多 年。

这 些 被 学 者 认 为 是 国 宝 的 珍 籍 在 此 前 150 年 内 杳 无 踪 迹, 极 少 有 人 知 道 它 们 尚 存 世 间。

中 国 国 家 文 物 鉴 定 委 员 会 常 务 委 员 傅 熹 年 说: "翁 家 藏 书 是 近 百 年 来 学 人 向 望、 但 不 知 其 存 否 的 孤 本 秘 籍。"

宋 刻 本 《集 韵》、 《邵 子 观 物 篇》、 《长 短 经》、 《鉴 诫 录》、 《会 昌 一 品 制 集》、 《丁 卯 集》、 《施 顾 注 苏 诗》、 《嵩 山 居 士 集》 等 八 种 79 册 为 当 今 世 上 仅 存 的 孤 本。 其 中 的 《集 韵》 更 是 近 300 年 来 无 人 知 其 下 落。

研 究 古 籍 善 本 造 诣 极 深 的 国 家 文 物 鉴 定 委 员 会 常 务 委 员 冀 淑 英 说, 以 中 国 国 内 标 准 论, 许 多 善 本 应 属 国 宝 级 重 要 文 物, 是 包 括 国 家 图 书 馆 在 内 的 国 内 外 图 书 馆 一 概 没 有 的 珍 籍。

翁 氏 现 存 藏 书 中 的 主 要 部 分 由 清 末 光 绪 皇 帝 的 老 师 翁 同 和 搜 集。

翁 同 和 第 五 世 孙 美 籍 华 人 翁 万 戈 继 承 了 翁 家 古 籍 善 本 的 精 华。 50 多 年 前, 翁 万 戈 将 翁 氏 藏 书 及 其 他 书 画、 文 献 从 上 海 运 抵 美 国, 使 之 得 以 避 免 毁 于 战 火。

1985 年, 纽 约 大 都 会 博 物 馆 举 办 翁 氏 藏 书 展 览, 许 多 孤 本 秘 籍 突 然 出 现 在 人 们 面 前, 令 学 界 震 惊。 全 球 汉 学 家 普 遍 认 为, 翁 氏 藏 书 在 版 本 学 术 上 的 价 值, 远 在 美 国 国 会 图 书 馆、 哈 佛 燕 京 图 书 馆 所 藏 中 国 宋 元 刊 本 之 上。

据 翁 氏 提 供 和 海 外 报 刊 披 露 的 翁 氏 藏 书 目 录, 翁 氏 藏 书 是 已 知 现 存 海 外 数 量 最 大、 内 容 最 完 整 的 私 家 藏 书。 任 继 愈、 王 世 襄、 金 冲 及 等 著 名 学 者 一 再 呼 吁 政 府 购 回 这 些 极 品 珍 籍。

经 过 中 国 嘉 德 国 际 拍 卖 有 限 公 司 的 不 懈 努 力, 年 已 80 岁 的 翁 万 戈 同 意 将 这 80 种 古 籍 善 本 送 回 中 国。 但 翁 要 求 藏 书 必 须 整 体 转 让, 不 得 分 散 出 售, 并 且 受 让 方 必 须 是 一 流 图 书 馆 或 博 物 馆。

经 过 多 次 磋 商, 上 海 市 政 府 斥 巨 资 一 举 购 得 80 种 翁 家 藏 书, 并 入 藏 上 海 图 书 馆。

1955 年 和 1965 年, 国 家 先 后 两 次 拨 专 款 从 香 港 收 回 陈 澄 中 旧 藏 古 籍 善 本 共 102 种。 1999 年 秋, 海 外 回 流 的 明 清 两 代 宫 廷 秘 藏 宋 刻 孤 本 《春 秋 经 传》 在 嘉 德 公 司 上 拍 卖, 大 陆 一 家 文 物 机 构 以 133 万 元 人 民 币 (约 16 万 美 元) 的 价 格 竞 买 成 功。
返回“文化广场 -- 其他”