|
据 美 国 消 息 ,"2001 中 国 电 影 北 美 巡 回 展" 于 2 月 1日 晚 在 曼 哈 坦 的 "东 村 电 影 院" 正 式 揭 幕 上 映, 影 展 汇 集 1949 年 以 来 大 陆 五 十 部 电 影 精 华, 将 在 美、 西 两 岸 大 城 作 首 次 商 业 性 放 映。 上 映 影 片 内 容 所 描 述 的 年 代 与 人 物 从 民 国 初 年 到 现 代 中 国, 题 材 涵 盖 军 事、 经 济 及 伦 理 道 德。 主 办 单 位 指 出, 以 连 续 大 规 模 的 影 展 希 望 让 美 国 观 众 从 电 影 了 解 到 中 国 社 会。 参 展 的 导 演 则 指 出, 在 中 国 加 入 世 界 贸 易 组 织 前 夕, 双 方 的 沟 通 才 是 最 重 要。
影 展 的 第 一 场 影 片 "人 鬼 情" 的 女 导 演 黄 蜀 芹 出 席 首 映 式, 她 执 导 的 电 视 连 续 剧 "围 城"、 "孽 债" 、及 近 期 曾 经 在 纽 约 中 文 电 视 上 演 的 "上 海 沦 桑", 令 观 众 赞 赏 不 已。 除 "人 鬼 情" 外, 她 的 另 一 部 电 影 "画 魂" 也 参 加 影 展。
这 次 参 加 影 展 的 大 陆 影 片 许 多 都 是 当 时 脍 炙 人 口 的 轰 动 好 片, 包 括 "野 妈 妈"、 "骆 驼 祥 子"、 "上 海 纪 事"、 "伴 你 高 飞"、 "祝 福"、 "冰 与 火"、 "横 空 出 世"、 "我 的 一 九 一 九"、 "红 河 谷"、 "青 春 之 歌"、 "西 安 事 变"、 "没 有 航 标 的 河 流"、 "我 血 我 情"、 "过 年"、 "春 天 的 狂 想"、 "大 捷" 以 及 "早 春 二 月" 等。
黄 蜀 芹 表 示, 虽 然 中 国 电 影 界 知 道 想 要 打 入 美 国 市 场 还 有 很 长 路 要 走, 因 为 发 达 的 美 国 电 影 工 业 不 容 易 接 受 外 来 的 同 业 作 品。 一 个 国 家 电 影 被 外 界 接 受 度, 与 民 族 的 强 大 有 很 大 关 系。 中 华 民 族 只 有 逐 渐 被 外 国 所 崇 敬, 电 影 业 也 会 到 水 到 渠 成 的 时 刻。 她 说, 李 安、 成 龙 等 一 批 华 人 导 演 及 演 员, 能 够 在 美 国 立 足, 除 他 们 的 个 人 才 能 外, 更 主 要 的 是 他 们 必 须 融 入 美 国 文 化。
黄 蜀 芹 指 出, 个 人 导 演 或 者 是 演 员 融 入 美 国 文 化, 与 中 国 民 族 被 美 国 社 会 所 接 受 是 两 回 事 情。 而 电 影 展 正 是 朝 着 让 美 国 人 民 在 内 的 世 界 各 国 人 士 逐 渐 认 识 全 方 位 的 中 国 社 会 与 民 族, 黄 土 高 坡 与 放 羊 娃 的 形 象 仅 是 中 华 文 化 的 一 小 部 分。 她 强 调, 此 次 影 展 的 影 片, 就 是 从 军 事、 经 济、 文 化 等 多 方 面 题 材, 向 美 国 观 众 展 示 中 国 电 影。
|