|
据 中 国 消 息 , 7 月 8 日, 中 国 汉 语 水 平 考 试 (HSK) 在 海 内 外 数 十 个 考 点 悄 然 进 行。
HSK 的 网 页 上 写 着: "HSK, 通 向 中 国 的 桥"。 但 常 有 人 把 它 比 作 "中 国 的 TOFEL (托 福)"。 准 确 地 说, HSK 是 为 测 试 母 语 非 汉 语 者 (包 括 外 国 人、 华 侨 和 中 国 国 内 少 数 民 族 人 员) 的 汉 语 水 平 而 设 立 的 国 家 级 标 准 化 考 试, 由 北 京 语 言 文 化 大 学 汉 语 水 平 考 试 中 心 设 计 研 制, 包 括 "基 础"、 "初、 中 等" 和 "高 等" 三 个 等 级 的 汉 语 水 平 考 试, 每 年 定 期 在 中 国 国 内 和 海 外 举 办, 凡 考 试 成 绩 达 标 者, 可 获 得 相 应 等 级 的 《汉 语 水 平 证 书》。
据 北 京 语 言 文 化 大 学 HSK 考 试 中 心 考 务 办 公 室 介 绍, HSK 考 试 体 系 的 研 究 始 于 20 世 纪 80 年 代 中 期, 正 式 考 试 从 1990 年 开 始, 1993 年 设 立 HSK(高 等) 考 试, 1997 年 又 针 对 欧 美 学 生 的 学 习 能 力 增 加 了 HSK(基 础) 考 试, 形 成 了 比 较 完 整 的 考 试 体 系。
开 始 参 加 HSK 考 试 的 人, 大 多 出 于 对 中 国 历 史 和 文 学 的 兴 趣 和 文 化 交 流 的 需 要。 随 着 中 国 经 济 发 展 和 对 外 开 放 的 加 快, 国 外 的 企 业 和 机 构 大 量 进 入 中 国, 学 习 汉 语 的 外 国 人 迅 速 增 加, 考 HSK 的 人 也 相 应 多 了 起 来。 1995 年 参 考 人 数 为 1.26 万 人, 到 2000 年 已 增 至 8 万 人 左 右, 其 中 留 学 中 国 者 占 了 90%。 而 这 些 留 学 生 中, 来 自 日 本、 韩 国 的 又 占 了 80% 以 上。
复 旦 大 学 国 际 文 化 交 流 中 心 HSK 考 务 办 公 室 介 绍 说 ,因 为 中 国 与 日、 韩 在 文 化 上 有 亲 缘 关 系, 日、 韩 文 化 处 于 汉 文 化 圈 范 围 内, 因 此 这 两 个 国 家 的 人 容 易 接 受 汉 语, 学 习 的 人 也 多。 而 欧 美 人 学 汉 语 在 书 写 方 面 则 存 在 很 多 困 难。 比 起 欧 美, 日、 韩 在 中 国 开 办 的 企 业 更 倾 向 于 使 用 本 国 员 工, 亚 洲 金 融 危 机 以 后, 一 些 日、 韩 年 轻 人 不 得 不 将 就 业 目 光 投 向 中 国, 而 到 中 国 来 读 大 学, 学 费 便 宜, 取 得 学 位 也 相 对 容 易 一 些。 凡 此 种 种, 都 刺 激 着 他 们 报 考 HSK。
在 复 旦 大 学 国 际 文 化 交 流 学 院, 一 位 来 自 日 本 名 古 屋 的 女 孩 说 , 她 在 国 内 读 的 是 日 语 教 育 专 业, 做 了 两 年 中 学 教 师 后, 到 中 国 学 汉 语, 希 望 毕 业 后 留 在 中 国 做 日 语 教 师。 她 已 经 连 续 参 加 两 次 HSK 考 试, 得 到 了 三 级 证 书。 一 位 韩 国 留 学 生 说, 他 舅 舅 在 上 海 开 了 一 家 贸 易 公 司, 他 想 学 好 汉 语 进 公 司 帮 忙。 "7 月 8 日 参 加 了 HSK (初、 中 等) 考 试, 感 觉 还 可 以, 能 不 能 通 过 就 不 知 道 了。"
相 比 之 下, 欧 美 考 生 学 习 汉 语 大 多 是 因 为 对 中 国 文 化 有 浓 厚 兴 趣。 一 位 美 国 留 学 生 去 年 参 加 了 HSK 考 试, 取 得 了 六 级 证 书。 "中 国 文 学 很 有 意 思, 我 很 喜 欢。"
还 是 应 了 "经 济 是 基 础" 这 句 老 话, 多 少 人 考 HSK, 在 某 种 程 度 是 反 映 了 中 国 的 经 济 发 展 状 况。 随 着 中 国 经 济 的 持 续 快 速 发 展, 一 定 会 有 越 来 越 多 的 人 知 道 HSK。
返回 “教育专栏”
|