"重 述 神 话" 中 国 选 秀 砸 向 苏 童
(2005年4月)据 英 国 报 道,日 前 从 "重 述 神 话" 全 球 出 版 项 目 中 方 出 版 社 方 面 获 悉, 首 位 被 邀 请 加 入 "重 述 神 话" 全 球 出 版 项 目 的 中 国 作 家 已 经 由 英 国 方 面 确 定, 他 就 是 此 前 一 致 被 认 为 呼 声 最 高 的 第 一 候 选 人 - 苏 童。苏 童 表 示, 获 得 这 一 消 息 并 没 有 让 他 特 别 的 兴 奋 : "虽 然 这 件 事 情 前 后 的 宣 传 攻 势 很 厉 害, 但 这 种 宣 传 攻 势 不 会 影 响 我 未 来 的 创 作。 商 业 是 别 人 的 事, 我 依 然 心 若 止 水。"

加 盟 无 关 "百 万 版 税"

苏 童 告 诉 记 者, 当 "重 述 神 话" 全 球 出 版 项 目 中 方 负 责 人 石 涛 动 员 他 加 入 这 个 项 目 时, 苏 童 压 根 还 不 知 道 将 会 获 得 上 百 万 人 民 币 的 版 税。

吸 引 他 参 加 这 一 项 目 的, 不 光 是 石 涛 曾 经 也 是 一 个 写 作 人, 两 人 见 面 后 谈 得 很 投 机; 更 重 要 的 是, 这 样 一 个 全 球 范 围 的 活 动, 来 参 加 的 人 居 然 有 许 多 都 是 苏 童 喜 欢 的 作 家, 比 如 加 拿 大 的 玛 格 丽 特· 阿 特 伍 德 加 等 多 位 优 秀 作 家, 这 种 不 期 而 遇 使 他 特 别 心 动。

中 国 神 话 并 不 贫 乏

苏 童 将 会 相 中 哪 一 部 中 国 神 话 ? 这 是 一 个 让 人 关 注 的 问 题。 但 由 于 与 项 目 负 责 人 事 先 有 约, 苏 童 不 便 透 露。 苏 童 解 释:正 是 因 为 有 掩 饰, 所 以 才 出 现 了 这 种 矛 盾。

虽 然 避 谈 具 体 的 创 作 课 题, 但 是 说 到 中 国 神 话, 苏 童 还 是 显 得 很 兴 奋 : "中 国 神 话 不 贫 乏, 而 是 相 当 的 丰 富。 中 国 的 神 话 与 西 方 神 话 不 同, 它 凝 聚 着 一 种 东 方 理 念, 比 如 相 信 因 果 报 应, 透 出 一 种 简 单 的 乐 观 的 人 性。 中 国 神 话 大 都 经 过 一 代 又 一 代 人 的 加 工, 基 本 是 约 定 俗 成 的 东 西, 它 不 停 地 在 丰 富 之 中。 在 劳 动 人 民 的 智 慧 和 一 个 21 世 纪 的 作 家 之 间, 有 一 个 巨 大 的 空 间, 这 给 了 我 一 个 很 大 的 操 作 性。 比 如 聊 斋 故 事, 这 样 一 个 永 恒 的 鬼 故 事, 用 如 今 的 眼 光 来 看, 充 满 了 可 变 性。 所 以, 我 会 觉 得 写 神 话 很 好 玩。"

神 话 写 作 不 值 一 惊 一 咋

苏 童 认 为, "重 述 神 话" 项 目, 最 与 众 不 同 的 还 在 于 它 的 全 球 同 步。 对 个 体 而 言, 把 神 话 元 素 引 入 小 说 创 作, 是 一 件 很 常 见 的 事, 根 本 不 值 得 一 惊 一 咋, "把 一 个 国 家 传 统 的 文 学 写 作 追 溯 到 本 国 的 神 话, 是 挺 常 规 的 写 作, 这 里 面 没 有 哗 众 取 宠 的 东 西, 只 是 中 国 作 家 写 得 较 少 而 已。"

关 于 未 来 的 "重 述 神 话" 项 目 中 小 说 的 模 样, 苏 童 坦 言, 绝 不 会 是 一 部 怪 异 的 小 说, 也 肯 定 不 是 一 个 商 业 小 说, 但 一 定 会 是 一 部 有 野 心 的 小 说 : "任 何 一 个 作 家, 没 有 野 心 是 写 不 出 长 篇 小 说 来 的。 我 目 前 这 个 年 龄, 已 经 进 入 了 创 作 的 最 好 时 间。 我 希 望 这 个 作 品 不 是 一 个 阶 段 性 的 消 费 品。 所 谓 野 心, 指 的 就 是 这 个。"

返回“各地新闻”