各 地 新 闻
中 文 再 度 升 温 热 遍 全 球
(2003 年 1 月) 据 香 港 消 息, 香 港 日 前 撰 文 指 出, 中 国 经 济 强 势 发 展, 全 球 学 习 中 文 的 热 潮 持 续 发 酵。 在 美 国 近 1000 所 高 校 设 中 文 课 程, 日 本 有 近 200 万 人 学 中 文, 马 来 西 亚 有 6 万 名 非 华 裔 入 读 华 文 小 学, 菲 律 宾 军 方 甚 至 要 将 中 文 列 为 进 修 课。

文 章 说, 近 几 年,中 国 在 世 界 的 经 济 实 力 增 加, 也 增 强 了 其 语 言 渗 透 力。 从 90 年 代 中 国 改 革 开 放 吸 引 全 球 投 资 者, 到 如 今 大 量 输 出 产 品, 不 少 欧 美 诸 国 等 人 士 涌 到 中 国 考 察 旅 游 和 做 生 意, 学 中 文 自 然 成 了 一 股 热 潮。 据 统 计, 去 年 1 至 10 月, 中 美 双 边 进 出 口 贸 易 额 已 达 700 亿 美 元, 比 去 年 同 期 增 长 14.6% ; 在 世 界 贸 易 国 排 名 中, 中 国 已 由 1997 年 的 第 10 上 升 到 2001 年 第 6 位。

据 统 计, 全 美 近 3000 所 公 私 立 高 校 中, 近 1000 所 设 有 中 文 科 目 , 一 般 来 说, 中 文 课 均 设 在 外 语 系, 也 有 研 究 性 高 校 如 哈 佛 大 学、 柏 克 莱 加 州 大 学 等 拥 有 独 立 的 东 亚 系。 目 前 大 学 语 言 课, 中 文 已 在 美 国 西 部 大 学 中 成 为 仅 次 于 西 班 牙 语 的 外 语 了。 去 年 加 州 州 立 大 学 洛 杉 矶 分 校 宣 布, 全 美 首 个 中 文 学 士 课 程 开 始 招 生, 打 破 了 中 文 一 贯 作 为 外 语 公 共 课 程 教 育 的 体 制。 加 州 高 中 生 毕 业 考 SAT 2 也 于 前 年 起 首 创 应 考 中 文 科 作 为 外 语 能 力。

"911" 事 件 后, 美 国 国 防 大 学 对 外 语 教 师 的 需 求 特 别 强 烈, 除 了 阿 拉 伯 语 教 师 奇 缺, 其 它 语 言 的 教 师 包 括 中 文 教 师 也 在 加 强。 这 个 学 校 是 由 联 邦 设 立, 为 军 队 指 挥 人 员 培 训 外 语 能 力 的 专 业 学 校。 目 前 美 国 各 行 业 的 裁 员 率 高 达 7 % 至 8 %, 但 中 文 教 师 的 行 情 却 日 益 看 俏, 可 见 美 国 人 学 中 文 的 热 潮 已 增 温。 在 加 拿 大, 据 统 计, 中 文 已 成 为 官 方 语 英 语 和 法 语 之 后, 使 用 人 口 最 多 的 第 三 大 语 言。

学 中 文 热 潮 也 从 北 美 延 烧 到 东 亚 的 韩 日。 90 年 代 是 韩 国 企 业 冲 往 海 外 的 全 盛 时 期, 各 企 业 对 外 语 人 才 需 求 若 渴, 外 语 专 业 成 为 大 学 里 竞 争 最 激 烈 的 科 目。 在 每 两 人 中 就 有 一 人 能 上 大 学 的 韩 国, 今 年 外 国 语 大 学 中 文 系 的 竞 争 率 竟 创 历 史 新 高: 46:1。 考 入 这 所 大 学 同 步 翻 译 系 的 研 究 生 更 是 所 有 学 中 文 学 生 的 梦 想。而 在 过 去 外 语 补 习 班 中, 学 英 语 的 人 数 占 第 一, 日 语 次 之, 中 文 第 三。 但 前 年 起, 学 中 文 的 人 越 来 越 多, 在 中 国 入 世 后, 学 中 文 的 人 已 超 过 了 日 文。 更 有 许 多 家 长 设 法 送 年 幼 的 子 女 到 中 国 读 书, 希 望 孩 子 从 小 掌 握 流 利 的 中 文。

在 日 本 有 近 200 万 人 学 中 文。 日 本 的 500 余 所 大 学 中, 几 乎 全 开 设 中 文 课, 其 中 85 所 大 学 设 置 了 中 文 专 业。 各 大 语 言 学 校 也 为 在 职 人 员 提 供 学 习 和 进 修 中 文 的 场 所, 仅 在 东 京 涩 谷 一 个 区, 就 有 至 少 40 所 语 言 学 校 教 授 中 文, 除 了 普 通 话, 还 有 广 东 话、 上 海 话 和 闽 南 话 的 教 学 班。据 日 本 财 团 法 人 国 际 文 化 论 坛 的 统 计, 目 前 日 本 有 353 所 高 中 开 中 文 课, 占 全 国 高 中 6.4%。 她 们 有 的 是 为 了 将 来 用 中 文 看 《三 国 志》, 有 的 是 在 看 张 艺 谋 执 导 的 《我 的 父 亲 母 亲》 时 突 发 奇 想: 要 是 我 能 听 懂 电 影 里 的 对 白 该 多 好 … … 也 许 有 一 天 她 们 会 发 现, 学 中 文 不 仅 满 足 了 她 们 的 兴 趣, 还 给 她 们 带 来 更 大 的 实 惠。

东 南 亚 的 中 文 教 育 历 史 悠 久, 近 年 随 着 中 国 崛 起, 中 文 在 这 个 区 域 更 掀 起 热 潮, 特 别 是 非 华 裔 学 中 文 亦 时 有 所 闻。 在 马 来 西 亚, 越 来 越 多 非 华 裔 子 弟 进 入 华 文 小 学 就 读。 根 据 该 国 教 育 部 的 统 计, 约 6 万 名 非 华 裔 学 生 在 华 小 求 学, 其 中 有 24000 名 马 来 学 生。

而 与 马 来 西 亚 有 一 水 之 隔 的 新 加 坡, 自 独 立 以 来, 英 语 在 官 方 支 持 下 成 为 强 势 语 言, 各 族 群 的 母 语 中 文、 马 来 文 和 淡 米 尔 文 地 位 江 河 日 下。 然 而 中 国 国 力 迅 速 攀 升, 当 地 政 府 终 于 在 近 两 年 公 开 肯 定 学 中 文 的 经 济 价 值, 学 习 中 文 的 人 数 遂 有 增 加 之 势。

在 印 尼, 政 府 重 新 局 部 开 放 中 文 教 育 至 今, 全 国 华 人 聚 居 的 大 中 城 市 学 中 文, 为 30 多 年 来 所 仅 见, 除 私 立 大 中 小 学, 其 它 各 级 国 立 学 校 也 加 插 中 文 课 程, 作 为 选 修 或 必 修 科。 在 雅 加 达, 除 了 国 立 印 尼 大 学 和 私 立 效 忠 祖 国 大 学 兴 办 的 汉 语 系 越 来 越 受 欢 迎, 目 前 至 少 有 6 家 私 立 大 学 也 设 汉 语 系。 据 非 正 式 估 计, 印 尼 各 地 开 设 的 中 文 补 习 班 不 下 300 家, 其 中 70 % 在 雅 加 达, 各 宗 亲 会 或 同 乡 会 都 赶 办 华 文 补 习 班, 每 家 补 习 班 学 生 50 至 100 人, 学 习 者 多 数 是 中 学 生 和 在 职 人 士, 但 流 动 性 很 大。

菲 律 宾 的 华 人 占 总 人 口 的 2 %, 以 往 只 有 华 社 开 办 的 中 文 学 校 才 有 中 文 课, 现 在 多 间 大 专 学 院 计 划 推 动, 使 中 文 成 为 学 生 可 选 修 的 外 语 课 程 之 一。有 鉴 于 中 国 的 发 展 日 渐 强 大, 菲 律 宾 军 方 拟 将 中 文 加 入 军 官 的 进 修 课 程 项 目。在 全 菲 最 大 华 人 组 织 "菲 华 商 联 总 会" 的 会 议 上, 阿 罗 约 总 统 向 华 社 表 示 她 想 学 中 文, 在 寻 觅 一 位 好 的 老 师。

在 泰 国, 随 着 中 泰 外 交 与 经 贸 发 展 日 益 密 切, 当 地 一 些 小 学 开 始 教 授 中 文, 华 人 社 团 也 开 始 兴 办 学 中 文 的 课 程, 目 前, 泰 国 各 学 府 学 中 文 的 人 数 已 增 至 5 万 人。 早 在 1999 年, 泰 国 已 展 开 通 过 卫 星 教 授 中 文 的 计 划, 目 前 全 国 有 3000 个 卫 星 语 文 课 程 收 视 点, 学 生 3000 万 人。 由 于 这 个 广 播 越 境, 也 吸 引 一 些 柬 埔 寨 人 学 习。

文 章 最 后 指 出, 随 着 中 国 经 济 发 展 势 头 仍 强 劲, 这 一 波 及 全 球 中 文 热 势 将 持 续 燃 烧, 假 以 时 日, 中 文 将 成 为 世 界 重 要 语 言。
返回“各地新闻”