中 国 武 汉 20 多 "海 归" 沦 为 待 业 者
(2003 年 12 月) 据 中 国 消 息,日 前,从 湖 北 省 对 外 服 务 总 公 司 国 际 人 才 部 了 解 到, 20 多 位 留 学 归 来 人 员 找 到 该 机 构 求 职, 但 半 年 来, 一 个 也 没 "推 销" 出 去。 学 历 与 职 业 资 历 不 匹 配, 使 这 些 留 学 归 来 的 "海 归" 变 成 了 待 业 的 "海 待"。

青 山 叶 小 姐 (化 名) 今 年 32 岁, 两 年 前, 一 直 从 事 财 务 工 作 的 她, 花 费 10 多 万 元 赴 新 西 兰 "充 电"。 今 年, 获 得 会 计 学 硕 士 学 位 后, 叶 小 姐 回 汉 谋 职。 最 近, 她 找 到 为 外 企 提 供 人 才 服 务 的 省 外 服 公 司 国 际 人 才 部, 希 望 进 入 外 企 工 作。 恰 好, 沌 口 一 家 美 资 汽 配 企 业 开 出 万 元 月 薪, 求 精 通 英 语 的 财 务 经 理, 叶 小 姐 被 推 荐 过 去。 然 而, 出 国 前 一 直 在 基 层 财 务 职 位 上 工 作、 没 有 干 过 经 理 的 她, 无 法 令 对 方 满 意。 与 叶 小 姐 一 起 的 另 外 两 位 "海 归", 也 因 没 有 同 等 职 位 经 历 被 该 外 企 拒 绝。 之 后, 叶 小 姐 甚 至 表 示, 宁 愿 "屈 才" 从 事 普 通 财 务 工 作, 而 对 方 又 担 心 她 干 不 了 多 久 就 跳 槽, 不 愿 "大 材 小 用"。

据 介 绍, 与 叶 小 姐 一 样 变 成 了 "海 待" 的 "海 归" 们 中, 在 英 国、 澳 大 利 亚、 新 西 兰、 日 本 等 国, 学 金 融、 财 务 专 业 的 最 多。 国 际 人 才 部 负 责 人 说, 如 今 外 企 用 人 相 当 注 重 实 用,洋 文 凭 只 代 表 学 历, 相 关 职 业 经 历 缺 乏, 同 样 不 受 欢 迎。 这 样 使 得 一 批 "海 归" 求 高 职 位 求 不 到, 求 低 职 位 对 方 不 敢 收, 形 成 尴 尬 境 地。

光 会 外 语 不 再 有 优 势

前 些 年, 只 要 会 说 一 口 流 利 的 外 语, 就 不 愁 进 不 了 外 企。 而 现 在, 随 着 国 内 外 语 人 才 的 增 多, "海 归" 们 想 单 凭 语 言 优 势 求 职, 已 较 为 困 难。

据 湖 北 省 外 服 国 际 人 才 部 一 位 职 业 指 导 师 介 绍, "扎 实 的 专 业 知 识 + 丰 富 的 从 业 经 历 + 纯 熟 的 外 语 技 能", 这 样 的 复 合 型 人 才 目 前 最 为 抢 手。 她 说, 在 改 革 开 放 初 期, 外 语 人 才 奇 缺, "海 归" 们 就 算 别 的 方 面 欠 缺, 靠 语 言 优 势 就 能 够 取 得 高 薪 的 外 企 职 位。 但 现 在, 走 出 校 门 的 外 语 人 才 大 增, 加 上 其 他 专 业 的 人 才, 在 国 内 通 过 一 些 学 习 机 构 同 样 能 讲 一 口 地 道 的 外 语。

据 介 绍, 在 外 语 语 种 中, 英 语 的 语 言 优 势 最 弱, 近 半 年, 武 汉 没 有 一 家 外 企 通 过 该 机 构 求 英 语 翻 译, 只 有 少 数 几 家 企 业 需 要 法、 日、 韩 语 人 才。 该 职 业 指 导 师 说, 这 些 待 业 的 留 学 人 员 要 获 得 职 位, 首 先 要 摆 正 心 态, 将 自 己 放 在 与 其 他 求 职 者 同 等 的 起 跑 线 上, 另 外, 要 努 力 说 服 企 业, 相 信 自 己 的 忠 诚 度, 自 己 会 珍 惜 职 位 并 能 将 工 作 做 得 更 好。
返回“各地新闻”
返回“教育专栏”