古 老 昆 曲 与 现 代 科 技 的 美 丽 碰 撞
(2003 年 10 月) 据 中 国 消 息, 于 2001 年 被 联 合 国 教 科 文 组 织 列 为 "人 类 口 述 与 非 物 质 遗 产"、 拥 有 600 年 悠 久 历 史 的 昆 曲 艺 术, 在 现 代 而 前 卫 的 大 上 海, 正 经 历 一 场 表 演 革 命, 领 军 人 物 是 有 着 "昆 剧 王 子" 称 号 的 年 轻 演 员 张 军。

日 前, 上 海 大 剧 院 将 上 演 的 "惊 梦 六 百 年" - 张 军 视 觉 昆 曲 之 夜, 正 是 张 军 多 年 来 努 力, 尝 试 催 生 昆 剧 时 代 力 量 的 一 次 汇 报 演 出, 这 是 一 次 "古 老 昆 曲 与 现 代 科 技 的 美 丽 碰 撞", 也 是 一 场 传 统 曲 艺 的 "上 海 革 命"。

张 军 (29 岁), 连 日 来 因 勤 于 排 练, 台 前 幕 后 两 头 忙, 而 眉 宇 间 流 露 怠 倦 神 情, 连 嗓 子 也 些 许 的 疲 惫, 然 而, 畅 谈 新 一 代 "昆 剧 人" 发 动 昆 剧 革 命 的 时 候, 语 气 却 显 得 兴 奋 而 坚 定。

10 月 6 日 和 7 日 晚 上, 以 他 为 名 的 专 场 演 出, 为 了 达 到 视 觉 和 听 觉 上, 最 佳 的 舞 台 演 出 效 果, 他 请 来 英 国 人 负 责 舞 台 灯 光 设 计, 摄 影 师 则 是 德 国 人, 尝 试 以 多 媒 体 视 听、 灯 光 艺 术 等 现 代 视 觉 艺 术 表 现 手 法, 同 传 统 昆 曲 的 典 雅 纯 粹 相 结 合, 配 合 中 英 文 字 幕, "试 图 用 昆 剧 解 读 现 代 人 的 爱 情 状 态 和 对 爱 的 理 解。"

接 受 市 场 考 验

把 传 统 曲 艺, 搬 到 艺 术 殿 堂 的 上 海 大 剧 院, 票 价 从 人 民 币 100 元 到 580 元 , 接 受 市 场 的 考 验, 这 一 切 是 张 军 这 些 年 来 一 连 串 创 新 实 践 所 累 积 的 信 心 举 措。

张 军 指 出, 任 凭 如 何 严 谨 地 提 炼 艺 术 素 养 和 演 艺, 所 有 传 统 曲 艺, 都 不 免 面 对 两 个 既 残 酷 又 现 实 的 问 题, 就 是 艺 术 的 "传 承", 以 及 观 众 的 "新 陈 代 谢"。 一 旦 失 去 这 两 根 支 柱, 一 切 努 力 都 是 徒 劳。

换 句 话 说, 曲 艺 本 身 需 后 继 有 人, 观 众 也 必 须 代 代 有 人, 确 保 这 两 个 "务 必", 才 是 生 命 力 的 展 现。 当 中 国 人 还 处 在 "追 求 温 饱" 的 年 代, 所 有 的 传 统 曲 艺, 都 免 不 了 式 微 的 命 运。

即 使 进 入 "奔 小 康" 的 阶 段, 一 些 地 方 发 展 了, 部 分 人 民 富 起 来 了, 这 也 不 能 保 证, 传 统 曲 艺 便 能 自 动 获 得 观 众 的 青 睐, 因 为 新 的 表 演 方 式、 新 科 技 的 运 用, 以 及 环 境 的 变 迁 和 生 活 节 奏 的 变 化, 都 大 大 改 变 了 人 们 的 欣 赏 观 念。

传 统 曲 艺 面 临 生 存 危 机

几 乎 所 有 的 传 统 曲 艺, 都 面 临 接 班 人 难 找, 观 众 老 化 的 生 存 危 机。 香 火 问 题, 与 物 质 回 报 绝 对 有 关, 曲 艺 的 训 练 是 "台 上 一 分 钟, 台 下 十 年 功", 10 年 来 跌 打 滚 爬 就 能 熬 出 头 么 ? 物 质 条 件 的 欠 缺, 使 得 不 少 习 艺 者 半 途 而 废, 或 者 毕 业 后 不 久 就 转 行。

反 观 流 行 和 通 俗 表 演, 并 不 强 调 论 资 排 辈, 稍 有 名 气 的, 单 是 "走 穴" 演 出, 唱 三 五 首 歌, 便 有 成 千 上 万 的 收 入。 包 括 昆 曲 在 内 的 传 统 曲 艺, 确 实 面 临 生 存 的 危 机。

虽 然 年 轻, 但 拥 有 18 年 艺 龄 的 张 军, 坦 言 他 也 不 是 一 早 就 意 识 到 这 样 的 危 机。 在 刻 苦、 辛 勤 地 接 受 8 年 昆 曲 正 规 训 练 后, 他 一 头 扎 入 表 演 舞 台, 先 后 经 历 了 三 个 阶 段 :

第 一 是 "无 知" 的 阶 段。 那 是 80 年 代 他 考 入 上 海 市 戏 曲 学 校 的 时 候, 虽 然 是 "过 五 关" 才 被 录 取, 出 身 工 人 家 庭 的 他, 毕 竟 没 有 文 化 家 世 的 渊 源, 根 本 谈 不 上 对 昆 曲 有 任 何 的 使 命 感;

"定 向 培 养" 毕 业 后, 进 入 小 生 的 行 当, 分 配 入 上 海 昆 剧 团, 张 军 开 始 "见 世 面" 了, 眼 见 "同 门" 一 个 个 不 干, 在 人 生 观 和 世 界 观 上, 他 也 确 实 有 一 阵 子 的 彷 徨, 甚 至 还 中 途 "开 个 小 差", 和 朋 友 搞 通 俗 歌 唱 组 合, 并 且 还 颇 有 名 气;

1998 年 对 张 军 来 说, 是 他 艺 途 的 转 折 点。 这 一 年 他 连 续 排 演 了 两 回 的 《牡 丹 亭》, 对 昆 剧 的 理 解 和 感 悟 加 深 了。 那 年 的 年 底, 上 海 发 起 一 场 "高 雅 艺 术 进 校 园" 的 运 动。 但 对 昆 曲 是 否 会 被 年 轻 学 子 接 受, 谁 也 没 有 把 握。

当 时 在 上 海 交 大 念 文 化 管 理 的 张 军, 也 意 识 到 昆 曲 的 "市 场 危 机", 于 是 他 们 在 12 月 19 日 那 天, 首 次 到 同 济 大 学 校 园 演 出, 作 了 新 的 尝 试。在 短 短 两 个 钟 头 里, 他 们 以 讲 解 和 示 范 的 方 式, 以 新 的 表 现 手 法, 让 表 演 者 与 观 众 贴 得 更 近,两 方 面 进 行 互 动, 观 众 参 与 其 中, 结 果 获 得 非 常 好 的 效 果, 2000 名 入 场 者 无 一 中 途 退 场。

在 年 轻 人 中 掀 起 昆 曲 旋 风

接 下 来 的 日 子, 张 军 和 他 的 昆 曲 班 子, 跑 遍 上 海 的 大 中 学 和 预 备 班, 总 共 演 出 140 多 场, 在 年 轻 人 中 掀 起 欣 赏 昆 曲 的 旋 风。 2002 年 3 月 30 日 和 31 日, 张 军 第 一 次 在 逸 夫 舞 台, 作 第 一 次 的 个 人 专 场 演 出, 两 场 皆 取 得 爆 满 的 成 绩, 观 众 席 上 不 乏 青 年。

张 军 说, 昆 曲 表 演 方 式 的 成 功 革 新, 与 上 昆 团 团 长 也 是 他 的 老 师 蔡 正 仁 等, 老 一 辈 表 演 艺 术 家 的 开 明 态 度 有 关, 他 们 从 不 拒 绝 改 革, 并 且 还 给 予 年 轻 演 员 有 力 的 支 持。尽 管 强 调 改 革 和 创 新, 张 军 始 终 认 为, 他 们 是 坚 持 个 性 与 本 质, 绝 对 不 会 为 了 迎 合 市 场 而 作 出 改 变。 他 眼 中 的 昆 曲 本 质 就 是 委 婉、 细 腻、 幽 雅 和 空 灵。

就 在 近 日, 600 年 的 古 老 昆 曲 与 现 代 科 技, 终 于 在 上 海 滩, 有 个 美 丽 的 约 会。
返回“各地新闻”