挑 出 余 秋 雨 文 章 126 处 文 史 差 错
(2003 年 7 月) 据 香 港 消 息, 蜚 声 海 内 外 文 坛 的 中 国 著 名 作 家 余 秋 雨, 近 年 来 一 直 成 为 舆 论 的 焦 点, 这 名 备 受 争 议 的 文 化 名 人, 最 近 又 被 卷 入 一 场 文 化 论 战, 被 上 海 《咬 文 嚼 字》 杂 志 编 委 金 文 明, 狠 狠 地 "咬 嚼" 一 番, 再 度 成 为 新 闻 人 物。

金 文 明 最 近 出 了 一 本 名 为 《石 破 天 惊 逗 秋 雨》 的 书, 列 举 余 秋 雨 散 文 中 的 126 处 文 史 差 错, 引 爆 了 一 场 "石 破 天 惊" 的 文 化 大 战。

上 海 的 《新 民 晚 报》、 《东 方 早 报》、 广 州 的 《南 方 周 末》、 《深 圳 商 报》、 山 东 的 《济 南 日 报》, 还 有 多 家 电 视 台、 电 台 和 网 站, 都 刊 登 或 转 载 了 有 关 的 论 战。

现 年 68 岁 的 金 文 明, 在 这 本 22 万 字 的 书 中, 把 余 秋 雨 著 作 《文 化 苦 旅》 中 的 文 史 差 错, 分 成 "人 物 史 事 考 辨"、 "时、 地、 书、 名 考 辨"、 "职 官 旧 制 考 辨" 和 "文 词 音 韵 考 辨" 四 个 方 面。

金 文 明 在 受 访 时 举 例 说 明 了 其 中 一 些 错 误, 比 如 唐 代 的 道 士 吕 洞 宾, 被 余 秋 雨 当 成 道 家 始 祖; 金 圣 叹 因 为 清 朝 顺 治 皇 帝 赞 赏 的 话 而 感 激 涕 零, 被 写 成 为 大 明 的 灭 亡 而 痛 哭; 宋 代 哲 学 家 朱 熹 少 活 了 一 年 等。

另 外 几 处 被 金 文 明 挑 出 来 的 毛 病 包 括 : 江 南 首 富 沈 万 三 (余 书 中 用 "山") 生 前 有 没 有 "沈 厅"、 北 宋 隐 士 林 和 靖 有 没 有 妻 小 等。 他 总 共 花 了 三 个 月 时 间 写 书。

余 秋 雨 反 驳 "咬 嚼 派"

针 对 金 文 明 对 他 的 作 品 的 "咬 文 嚼 字" 找 错 误, 余 秋 雨 表 示, "金 文 明 这 样 的 '咬 嚼 派', 究 竟 在 咬 嚼 什 么! 乍 一 看 连 毛 孔 都 '咬' 到 了, 像 是 在 做 学 问, 其 实 对 于 稍 稍 大 一 点 的 文 化 学 术 课 题 都 一 片 茫 然。 以 为 是 '考 据 派 遗 风', 却 连 清 代 考 据 派 大 师 王 引 之 也 不 知 道。 考 据 派 心 中 是 有 大 文 化 的, 咬 嚼 派 没 有。

余 秋 雨 说, "金 文 明 这 样 的 人 既 没 有 获 得 考 据 派 的 本 事, 又 由 于 个 人 的 种 种 文 化 限 制, 不 懂 得 现 代 国 际 间 的 治 学 形 态, 可 谓 前 不 着 村, 后 不 着 店。" 他 还 指 出, "中 华 文 化 现 在 遇 到 的 根 本 问 题, 是 如 何 摆 脱 自 己 身 上 无 数 陈 腐、 无 聊 的 包 袱, 重 新 寻 找 到 秦 汉 雄 魂、 唐 宋 风 范, 激 发 起 巨 大 的 创 造 力。"

金 文 明 反 驳 说, "余 秋 雨 说 我 已 从 '咬 文' 发 展 到 '咬 人', 还 要 咬 到 毛 孔。 既 然 这 样, 我 就 要 咬 到 他 的 骨 髓 和 灵 魂。 我 坦 诚 地 宣 布, 我 会 咬 到 底 的, 我 不 单 单 是 咬 余 秋 雨 先 生 一 个 人。 任 何 人 的 文 史 差 错, 我 都 不 会 放 过, 保 护 老 祖 宗 的 遗 产 我 当 仁 不 让。" 在 解 释 出 书 目 时, 金 文 明 指 出, 余 秋 雨 的 不 少 散 文 作 品, 被 收 入 中 学 和 大 学 教 材 和 课 外 阅 读 读 本, 其 中 的 文 史 错 误 必 须 加 以 纠 正, 否 则 规 范 化 的 努 力 便 白 费 了。

金 文 明 在 沪 上 文 化 界 也 颇 为 知 名, 他 在 1996 年 以 个 人 藏 书 2 万 5000 册, 获 得 "上 海 十 大 藏 书 家" 的 称 号, 数 十 年 来 吃 的 是 词 语 的 饭, 曾 参 与 《词 海》 编 纂, 担 任 过 《汉 语 大 词 典》 编 委, 7 年 前 退 休 后 被 复 旦 大 学 出 版 社 聘 请 为 特 约 编 委。
返回“各地新闻”