|
(2003 年 6 月) 据 美 国 消 息, 美 籍 华 裔 女 作 家 张 纯 如 的 新 作 《华 人 在 美 国》 6 月 出 版, 它 记 载 了 华 人 移 民 在 美 国 开 拓 新 天 地 的 历 史。
张 纯 如 的 新 作 《华 人 在 美 国》 记 载 了 这 150 年 来 华 人 在 美 国 奋 斗 成 长 的 历 史。 华 人 从 修 铁 路 的 苦 力 到 火 箭 导 弹 之 父,从 野 地 的 垦 荒 者 到 艾 滋 病 研 究 领 域 的 先 驱, 如 今 在 美 国 社 会 的 各 重 要 领 域 都 占 有 一 席 之 地。 张 纯 如 的 著 作 不 仅 为 华 人 移 民 记 载 历 史, 还 强 调 人 权 与 公 理, 并 澄 清 华 人 在 西 方 社 会 的 形 象。
华 人 移 民 强 韧 和 开 拓
张 纯 如 的 前 两 本 著 作 也 都 致 力 于 重 塑 华 人 形 象。 她 的 处 女 作 《蚕 丝》 记 载 了 华 人 科 学 家 钱 学 森 为 美 国 火 箭 科 技 作 出 贡 献, 以 及 后 来 如 何 成 为 麦 卡 锡 主 义 的 牺 牲 品 而 离 开 美 国。 而 让 张 纯 如 成 为 全 球 畅 销 书 作 家 的 是 她 的 第 二 本 书 《南 京 大 屠 杀》。 它 记 载 了 侵 华 日 军 残 害 华 人, 仅 在 南 京 一 地 就 有 30 万 人 遭 到 杀 戮 的 史 实。 张 纯 如 乘 着 畅 销 气 势 出 版 了 《华 人 在 美 国》 第 三 本 著 作, 一 方 面 展 现 华 人 移 民 强 韧 的 生 命 力 和 开 拓 精 神; 另 一 方 面 指 出, 在 美 国 的 华 人 从 19 世 纪 中 期 的 苦 力, 攀 升 到 白 领 上 层, 人 们 往 往 认 为 这 仿 佛 是 一 条 由 下 而 上 的 单 线, 但 是 她 认 为 这 却 是 周 而 复 始 的 循 环。
种 族 主 义 势 力 依 然 强 盛
张 纯 如 说 : "华 人 在 美 国 的 经 历 不 是 一 条 渐 进 的 单 线。 他 们 作 为 模 范 少 数 族 裔 之 一 并 非 像 某 些 少 数 族 裔 那 样 是 从 受 迫 害 的 社 会 最 底 层 渐 渐 进 升 到 社 会 上 层 的。 华 人 在 美 国 处 于 周 而 复 始 的 循 环, 美 国 社 会 对 华 人 一 直 在 容 忍 接 纳 和 疑 虑 恐 惧 中 旋 转。 有 时 他 们 把 华 人 当 作 "名 誉 白 人",但 时 而 又 会 转 向 诬 蔑 甚 至 杀 害 华 人 的 另 一 极 端 。时 至 今 日 这 个 循 环 依 然 存 在, 还 是 有 华 人 成 为 种 族 仇 恨 罪 行 的 牺 牲 品, 种 族 主 义 在 今 天 依 然 势 力 强 盛。"
美 国 政 策 和 经 济 循 环
张 纯 如 说, 这 个 循 环 的 周 期 和 美 国 的 政 策 和 经 济 有 关, 而 不 是 单 纯 的 种 族 歧 视。 当 美 国 和 中 国 的 外 交 关 系 良 好 时,中 国 移 民 也 同 样 受 惠。 反 之 中 国 移 民 是 首 当 其 冲。 钱 学 森 就 是 典 型 例 子。 美 国 由 于 对 全 球 共 产 主 义 的 恐 惧 而 产 生 的 麦 卡 锡 主 义 波 及 钱 学 森。 张 纯 如 强 调, 钱 学 森 的 遭 遇 是 当 时 的 政 治 环 境 造 成 的, 并 非 单 纯 的 种 族 歧 视。 她 希 望 读 者 能 超 越 种 族 歧 视 来 回 顾 华 人 在 美 国 的 历 程, 要 注 意 凌 驾 于 文 化 分 歧 之 上 的 人 权 问 题。 因 为 曾 在 美 国 受 到 不 平 等 的 待 遇 不 仅 是 华 人 族 群, 而 是 各 移 民 族 群, 例 如 911 后 的 阿 拉 伯 裔 族 群 在 美 国 遭 受 的 偏 见 打 击。
华 裔 待 遇 和 中 国 地 位
研 究 美 国 亚 裔 课 题 的 著 名 专 家 邝 治 中 教 授 赞 同 张 纯 书 中 的 观 点, 包 括 华 人 在 内 的 亚 裔 美 国 人 面 临 的 问 题 不 是 单 纯 的 族 裔 问 题, 而 涉 及 到 国 际 问 题, 他 这 样 分 析 中 国 人 在 美 国 的 处 境 起 落。 邝 治 中 说 : "跟 中 国 在 世 界 上 的 地 位、 跟 中 美 关 系 都 有 关 系。 如 果 中 国 强 的 话, 美 国 对 华 裔 的 待 遇 也 比 较 好 一 点, 中 美 关 系 处 于 危 机 的 时 候, 例 如 在 五 十 年 代 初 期 和 九 十 年 代, 中 国 和 美 国 有 矛 盾 的 时 候, 华 裔 也 受 到 打 击。" 邝 教 授 也 提 到 华 裔 在 美 国 的 遭 遇 还 取 决 于 经 济 因 素。 例 如 19 世 纪 时, 雇 主 喜 欢 用 中 国 人 因 为 他 们 勤 快, 工 资 低。 而 劳 工 阶 层 却 认 为 中 国 人 是 竞 争 对 象, 这 就 在 19 世 纪 70 年 代 引 发 了 美 国 的 排 华 浪 潮。
60 年 代 民 权 运 动
邝 教 授 是 60 年 代 初 来 到 美 国 的, 当 时 美 国 的 种 族 歧 视 严 重, 他 的 亲 身 经 历 验 证 了 张 纯 如 著 作 中 谈 及 的 在 美 华 人 发 展 历 程 的 一 个 转 折 点。 邝 治 中 说 : "民 权 运 动 发 生 后 有 两 件 事 情,一 是 少 数 民 族 在 法 律 上 渐 渐 有 保 障, 第 二 是 少 数 民 族 的 民 族 自 尊 心 也 提 高 了。" 邝 教 授 说,60 年 代 的 民 权 运 动 后, 他 作 为 华 裔 青 年 再 也 不 甘 处 于 被 欺 压 的 地 位。他 加 强 了 民 族 自 尊 心, 积 极 投 入 民 权 运 动, 所 以 民 权 运 动 是 他 个 人 成 长 的 转 折 点。 最 后 邝 教 授 对 《华 人 在 美 国》 一 书 作 这 样 的 评 价。 邝 治 中 说 : "我 认 为 这 是 一 本 较 好 的 介 绍 性 的 书, 在 分 析 方 面 也 许 可 以 更 精 密 一 点。"
民 主 只 是 稚 嫩 幼 苗
邝 教 授 觉 得 《华 人 在 美 国》 这 本 著 作 的 独 到 之 处 是, 不 光 叙 述 了 华 人 在 异 乡 客 地 的 苦 难, 也 描 述 了 华 人 对 美 国 的 贡 献, 换 句 话 说 是 华 人 的 成 功。 但 是 在 庆 祝 美 籍 华 人 成 就 的 同 时, 作 家 张 纯 如 提 醒 我 们 要 认 识 美 国 有 习 惯 成 俗 的 种 族 主 义, 或 者 更 确 切 地 说 是 美 国 仍 有 侵 犯 人 权 行 为。 她 指 出, 民 主 迄 今 为 止 不 是 根 深 蒂 固 的 体 制, 还 只 是 稚 嫩 的 幼 苗, 因 此 在 美 国 的 任 何 族 群 都 不 可 能 具 备 受 迫 害 或 迫 害 其 他 族 群 的 免 疫 力。 张 纯 如 说, 每 天 有 千 万 人 离 乡 背 井 来 美 国 寻 梦, 他 们 是 美 梦 成 真 还 是 理 想 破 灭 是 涉 及 多 种 复 杂 因 素 的 未 知 数。
|