РÓРDZ ÄÜ ³É Ϊ ÑÇ ÖÞ µç Ó° Òµ ÈÚ ×Ê ÖÐ Êà
(2003 Äê 11 ÔÂ) ¾Ý Р¼Ó ÆÂ Ïû Ï¢£¬ ר ¼Ò ±í ʾ£¬ Р¼Ó ÆÂ ÓРDZ ÄÜ ³É Ϊ ÑÇ ÖÞ µç Ó° Òµ ÈÚ ×Ê ÖÐ Ê࣬ ¶Ì ÆÚ ÄÚ Ëü ¿É ÄÜ Îü Òý Ͷ ×Ê Õß Éè Á¢ Ò» ¸ö 2000 Íò Ôª µÄ »ù ½ð£¬ Ϊ Ò» Á½ °Ù Íò Éõ ÖÁ Îå Áù °Ù Íò Ôª ¹æ Ä£ µÄ µç Ó° ÖÆ ×÷ Ìá ¹© ×Ê ±¾ Ͷ ×Ê¡£

ÃÀ ¹ú Coudert Brothers ·¨ ÂÉ ¹Ë ÎÊ »ï °é °® µÂ »ª· ÀÖ ²© ÎÀ ´Ä (Edward S. Labowitz) ÈÕ Ç° ÔÚ "Р¼Ó ÆÂ ý Ìå ÈÚ ×Ê ´ó »á" ÉÏ ×÷ ÒÔ ÉÏ ±í ʾ¡£ Ëû ÈÏ Îª£¬ ÓÐ ¹Ø ×Ê ±¾ »ù ½ð Ëù Ͷ ×Ê µÄ£¬ ½« ÊÇ Ð ¼Ó ÆÂ ºÍ º£ Íâ Òµ Õß ºÏ ×÷ ½ø ÐÐ µÄ 150 Íò Ôª ÖÁ 600 Íò Ôª Ó° Ƭ¡£

ÀÖ ²© ÎÀ ´Ä ´ú ±í ¹ý ¸÷ µØ Ðí ¶à ¿Í »§£¬ °ü À¨ Óé ÀÖ ¹« ˾ ºÍ ¹ú ¼Ê ÈÚ ×Ê Òµ Õß¡£ Ëû ÈÏ Îª Р¼Ó ÆÂ ÓÐ ºÜ ³ä Ô£ µÄ ×Ê Ô´ Ìõ ¼þ Ϊ µç Ó° Òµ Ìá ¹© ÈÚ ×Ê ºÍ ×Ê ±¾ Ͷ ×Ê¡£ ¶ø ÑÇ ÖÞ µç Ó° Òµ µÄ ·¢ Õ¹ Ôò Áî ÈË ÐË ·Ü£¬ Àý Èç ÖÐ ¹ú£¬ Ëü ±ã ÊÇ Ò» ¸ö Õý ÔÚ áÈ Æð µÄ Ç¿ ´ó ¾º Õù Õß¡£

Ëû ˵£¬ ÖÁ ÓÚ ¿ç ¹ú Ó° Ƭ ºÏ ×÷ ºÍ ÈÚ ×Ê µÄ »ú »á£¬ Ïã ¸Û µç Ó° Òµ Ëä ·¢ ´ï£¬ ¶ø ÇÒ ·Ç ³£ ³É ¹¦£¬ µ« Ãæ ¶Ô ÖÐ ¹ú Ô½ À´ Ô½ ´ó µÄ ¾º Õù£¬ ÖÐ ¹ú »¹ ÓÐ ³É ±¾ ÓÅ ÊÆ¡£ Áí Íâ Ïã ¸Û ²» ½ö Ö» ÔÚ µ± µØ ÖÆ ×÷ µç Ó°£¬ Ò² ½« ÔÚ ÖÐ ¹ú ºÍ Æä Ëû µØ ·½ ÖÆ ×÷ µç Ó°£¬ ²¢ ÇÒ Ïú ÊÛ µ½ ÖÐ ¹ú ÊÐ ³¡¡£

Õâ ÊÇ Ïã ¸Û ºÍ Р¼Ó ÆÂ µç Ó° Òµ ºÍ Òø ÐÐ Òµ ºÏ ×÷ µÄ »ú »á£¬ Òø ÐÐ ºÏ ×÷ ´û ¿î ¸ø µç Ó° Òµ Õß Ê± ¿É ·Ö Ïí ¿Í »§ ×Ê ÁÏ¡£2000 Íò Ôª µç Ó° »ù ½ð ÒÑ ×ã ¹» ¿ª ʼ£¬ Èô ³É ¹¦ ½« Îü Òý ¸ü ¶à »ù ½ð ³ö ÏÖ¡£ ÊÐ ³¡ »ú »á ¼Ó ÉÏ ÎÒ ¹ú Õþ ¸® ÍÆ ¶¯£¬ Ëû Ïà ÐÅ °ë Äê ÄÚ ±ã ÄÜ ¹» ¿´ µ½ µç Ó° ÈÚ ×Ê »î ¶¯ ÔÚ Ð ¼Ó ÆÂ ·¢ Õ¹ Æð À´¡£

µ« Òø ÐÐ Òµ Õß ËÆ ºõ ³Ö ½Ï ±£ Áô ̬ ¶È¡£ ¾Ý Ò» λ ³ö ϯ µÄ Òø ÐÐ Òµ Õß ¸æ Ëß ¼Ç Õߣ¬ Òø ÐРѰ ÕÒ µÄ ÊÇ ÄÜ ¹» Ϊ ¹É ¶« ´ø À´ ×î ¼Ñ »Ø ±¨ µÄ »ú »á£¬ ²» ½ö ÊÇ µç Ó° Òµ µÄ »ú »á£¬ ¶ø ÇÒ ÊÇ ÔÚ Õû ¸ö Çø Óò Ѱ ÕÒ »ú »á¡£ ÔÚ ÑÇ ÖÞ »¹ û ÓÐ ÈÎ ºÎ Òø ÐÐ »ý ¼« µÄ Ͷ Èë Ϊ µç Ó° Òµ Ìá ¹© ÈÚ ×Ê£¬ Òø ÐÐ ²» ÅÅ ³ý Ìá ¹© ÈÚ ×Ê µÄ ¿É ÄÜ£¬ µ« Ïà ¶Ô ÓÚ Å· ÃÀ ͬ Òµ£¬ ±¾ µØ Òø ÐÐ »¹ Ö» ÊÇ ÔÚ ³õ ²½ ̽ Ë÷ Õâ ¸ö ÊÐ ³¡ »ú »á µÄ ½× ¶Î¡£
·µ»Ø¡°¸÷µØÐÂÎÅ¡±